注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

幸福人生

梦的起航,幸福的天地

 
 
 

日志

 
 

Two Is Better Than One 两个人比一个人好  

2015-09-08 01:42:39|  分类: 听歌学英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    Two Is Better Than One 是Boys Like Girls和乡村天后Taylor Swift共同打造的一首流行歌曲,是怦然心动的插曲。
  Boys Like Girls成立于2005年,是来自美国波士顿的一支四人摇滚乐队。

中英文歌词欣赏:

I remember what you wore on the first day 
我还记得第一天你穿的是什么 
You came into my life and I thought 
你进入了我的生活 
Hey you know this could be something 
你知道这代表一些东西 
'Cause everything you do and words you say 
你做的每件事说的每句话 
You know that it all takes my breath away 
它带走了我的每一口呼吸 
And now I'm left with nothing 
现在我一无所有 
'Cause maybe it's true 
也许是真的 
That I can't live without you 
我的生活不能没有你 
Maybe two is better than one 
也许两人还是比单身好 
There's so much time 
还有很多时间 
To figure out the rest of my life 
去计算我的余生 
And you thought that it got me coming undone 
而你又让我被拆开 
And I'm thinking two is better than one 
我还在想 两人还是比一个好 
I remember every look upon your face 
我还记得你脸上的每一个表情 
The way you roll your eyes 
你转眼睛的样子 
The way you taste 
你的气味 
You make it hard for breathing 
你让人呼吸困难 
'Cause when I close my eyes and drift away 
因为当我闭上眼睛然后游离 
I think of you and everything's okay 
我想到你一切都美好了 
I'm finally now believing 
我现在终于相信了 
That maybe it's true 
也许这是真的 
That I can't live without you 
我的生活不能没有你 
Maybe two is better than one 
也许两人还是比单身好 
There's so much time 
还有很多时间 
To figure out the rest of my life 
去计算我的余生 
And you thought that it got me coming undone 
而你又让我被拆开 
And I'm thinking two is better than one 
我还在想 两人还是比一个好 
Yeah yeah 
 
I remember what you wore on the first day 
我还记得第一天你穿的是什么 
You came into my life and I thought Hey 
你进入了我的生活 
Maybe it's true 
也许这是真的 
That I can't live without you 
我的生活不能没有你 
Maybe two is better than one 
也许两人还是比单身好 
There's so much time 
还有很多时间 
To figure out the rest of my life 
去计算我的余生 
And you thought that it got me coming undone 
而你又让我被拆开 
And I'm thinking 
我还在想 
I can't live without you 
我不能没有你 
'Cause baby two is better than one 
因为宝贝两人还是比一人好 
There's so much time 
还有很多时间 
To figure out the rest of my life 
去计算我的余生 
But I'll figure it out 
我已经想通了 
When it's all said and done 
所有说的和做的 
Two is better than one 
两人比一人好 
Two is better than one 
两人比一人好 

Two Is Better Than One 两个人比一个人好 - 幸福先生 - 幸福教育


  评论这张
 
阅读(33)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018